田中贵金属工业宣布贵金属资源中，而100%使用回收材料的”RE系列”

作為第1波產品，開始供應電鍍用金化合物（PGC-RE）通過RE系列的展開，將有助於打造循環型社會，以及減輕二氧化碳（CO2）帶來的環境負荷

東京, 2022年6月8日 – (亞太商訊) – 田中貴金屬集團旗下經營製造事業的田中貴金屬工業株式會社（總公司：東京都千代田區、執行總裁： 田中 浩一朗）宣布在金（Au）及白金（Pt）等的貴金屬資源中，開發了100%使用回收材料的再生貴金屬”RE系列”。

RE系列是不使用來自礦山的鑄塊等，而僅精製使用貴金屬回收材料的再生貴金屬材料。田中貴金屬工業自創業以來就從事貴金屬再利用事業，此次通過擴充RE系列生產線，推進了100%使用再生貴金屬材料的產品供應。今後，我們將開始製造和供應使用RE系列的產品。作為第1波產品，從2022年4月開始供應使用RE系列”金”的電鍍用金化合物（PGC-RE）。

田中貴金屬工業希望通過RE系列的展開，今後也能繼續為打造循環型社會和降低二氧化碳（CO₂）的排放作出貢獻，這都是全世界期望實現的目標。為了通過RE系列的展開為解決社會課題作出貢獻，需要提高回收數量。因此，我們在增加能夠從顧客接受的回收材料數量，向顧客呼籲將更多貴金屬納入到回收循環的同時，繼續推進貴金屬再利用事業的研究開發。

近年來，作為全球性的大潮流，要求企業對打造循環型社會、碳中和、SDGs及ESG等進行應對。在貴金屬市場也是同樣的，為了滿足顧客需求，以及作為從事產業用業務的企業責任，當務之急是對可持續材料及產品進行應對。

採掘作為貴金屬的金和白金等的礦山資源需要大量的能源。而且，貴金屬較為稀少，是儲量有限的天然資源，所以RE系列的展開可抑制新的採掘需求量並進行有效利用，甚至還能通過減少二氧化碳（CO₂）來降低環境負荷，同時可期為實現可持續社會作出貢獻。

田中貴金屬工業在作為主要業務的貴金屬再利用事業中，為了順應世界的潮流，將進一步擴充屬於100％再生貴金屬材料的RE系列的生產線。

■田中貴金屬工業和貴金屬再利用

自1885年創業以來，我們一直將貴金屬再利用事業作為主要業務，通過將從產品的回收及精製到再產品化的所有流程均在集團內進行管理的綜合性體制開展服務。可一站式地開展回收和加工製造的田中貴金屬工業的綜合解決方案並非是通過在市場上的交易，而是通過開展從材料的採購到加工製造、銷售、回收的一系列流程，來實現減少顧客的前置時間和材料採購成本。

此外，在貴金屬再利用中，關鍵點是分析汽車尾氣催化劑、產業產品的生產廢料、工廠排放物等的回收材料中含有多少貴金屬的能力。我們擁有長年在貴金屬研究開發中積累的、較高水平的貴金屬分析技術^（※1），所以能對顧客的回收品進行正確的評價。

■日本國內及全世界的貴金屬再利用情況

以金、白金為代表的貴金屬產量較少，是儲量有限的天然資源。在各種貴金屬中，由於資源分布不均及採掘造成的環境破壞等問題得到重視，可以預測將來的供應將趨於緊張。與此同時，全世界對於貴金屬再利用的研究開發也在不斷推進，近年來正在不斷提高。

在日本，1998年制定了《家電回收法》等法規後，圍繞金屬再利用不斷推進各種法規完善和技術開發。特別是，金及白金等的貴金屬再利用更加得到推進，作為再利用率的比例，在金和鉑族（PGM＝Platinum Group Metal）中約30％左右，並且還有進一步提高的餘地。

此外，在整個經濟活動中的再利用較為盛行的歐盟，迄今為止的再利用活動不夠充分，於2015年採用了”CE一攬子計劃”（CE＝Circular Economy），旨在轉型為Circular Economy（循環經濟）以在地區內實現利用循環資源的社會。而且，近年來中國也對再利用政策加大力度，正在通過完善法規來快速推動產業轉型等。^※2

■關於田中貴金屬集團

田中貴金屬集團自1885年（明治18年）創業以來，營業範圍以貴金屬為中心，並以此展開廣泛活動。在日本國內，以高水準的貴金屬交易量為傲，長年以來不遺餘力地進行產業用貴金屬製品的製造和銷售，以及提供作為寶石飾品及資產的貴金屬商品。並且，作為貴金屬相關的專家集團，國內外的各集團公司進行製造、銷售以及技術一體化，攜手合作提供產品及服務。2020年度(2021年3月期)的連結營業額為1兆4,256億日元，擁有5,193名員工。

■產業事業全球網站
https://www.tanaka.com.cn

■產品諮詢表
田中貴金屬工業株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-on-industrial-products/

■新聞媒體諮詢處
田中控股株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-for-media/

※1 作為衡量貴金屬的分析能力之一，田中貴金屬集團被世界權威機構的LBMA及LPPM認定為公認審查公司（Good Delivery Referee），這在世界僅有5家，包括日本在內的亞洲目前只有1家。而且，關於金鉑（白金）、金、銀、鈀的分析技術，我們在日本率先取得了ISO/IEC17025認證。

※2 參考：國立研究開發法人 新能源產業技術綜合開發機構 技術戰略研究中心（TSC）、”TSC Foresight Vol.13‘為了制定金屬再利用領域的技術戰略'”、2016年12月

---

News URL: https://www.acnnewswire.com/press-release/simplifiedchinese/75673/