田中贵金属工业加强中国的电气接点供应体制 将Metalor的中国当地法人全资子公司化，扩增产能
新公司名稱為“田中美泰樂電工材料（蘇州）有限公司”
東京, 2023年2月28日 – (亞太商訊) – 開展產業用貴金屬業務的田中貴金屬集團核心企業—田中貴金屬工業株式會社（總公司：東京都千代田區、執行總裁：田中 浩一朗）將於2023年4月1日收購集團企業Metalor Technologies International SA（以下簡稱Metalor SA）持有的中國蘇州當地法人Metalor Electrotechnics (Suzhou) Ltd.（以下簡稱美泰樂蘇州）的所有股權，將其全資子公司化，特此通告。新公司名稱為”田中美泰樂電工材料（蘇州）有限公司”，將更換董事會成員。
|
1. 收購美泰樂蘇州股權的理由
近年來在中國的主要客戶對在中國當地生產電氣接點的需求日益增加。為此，將田中貴金屬工業的生產知識經驗與美泰樂蘇州的資源整合到一起，構建擴大產能和穩定供應的體制，力求持續性擴展在中國的業務。同時作為業務擴展的重要據點，進一步針對市場發展顯著的亞洲地區，充分利用田中貴金屬集團的業務網絡，開拓新的市場和獲得新的客戶。2024年將移交部分田中貴金屬工業的電氣接點相關產品開始量產。預計新公司2030年的銷售額將比目前增加一倍。
此外，還將與生產用於汽車用電子器件的銀類電氣接點的集團企業—田中先端有色金屬材料（寧波）有限公司攜手合作，成為可提供更廣泛產品的體制。
2. 關於美泰樂蘇州
美泰樂蘇州作為Metalor SA面向亞洲及中國生產銷售電氣接點的據點從2006年開始運作。2014年工廠搬遷至現在的蘇州吳中，主要生產和銷售用於斷路器及接觸器等的電氣接點和接點組件。
新公司概要（2023年4月起）
– 公司名稱：田中美泰樂電工材料（蘇州)）有限公司
– 董事長（總裁）：多田 智之
– 所在地：蘇州吳中經濟開發區吳淞路888號
– 事業內容：生產銷售電氣接點／鍵合絲、接點組件
關於田中貴金屬集團
田中貴金屬集團自1885年（明治18年）創業以來，營業範圍以貴金屬為中心，並以此展開廣泛活動。在日本國內，以高水準的貴金屬交易量為傲，長年以來不遺餘力地進行產業用貴金屬製品的製造和銷售，以及提供作為寶石飾品及資產的貴金屬商品。並且，作為貴金屬相關的專家集團，國內外的各集團公司進行製造、銷售以及技術一體化，攜手合作提供產品及服務。2021年度(2022年3月期)的連結營業額為7,877億日元，擁有5,225名員工。
※因從本合併會計年度開始採用收入確認相關會計準則，在部分交易中銷售額顯示為凈額。
產業事業全球網站
https://www.tanaka.com.cn
產品諮詢表
田中貴金屬工業株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-on-industrial-products/
新聞媒體諮詢處
田中控股株式會社
https://www.tanaka.com.cn/inquiries-for-media/
新聞稿: https://www.acnnewswire.com/docs/files/20230228_CN.pdf
News URL: https://www.acnnewswire.com/press-release/simplifiedchinese/81511/